Vaimo ja isäpuoli astuvat lomalle makasivat yhdessä hotellihuoneessa Appalachia

Uusi japanilainen sensuroimaton kohtaus, jossa äitipuoli ja hänen poikapuolensa yrittävät molemmat olla hyväksyttäviä ja nukkuvat vuorotellen hotellihuoneessa. Repeytyneet vaatteet revitään pois tabu-fantasioista.