Напаљени службеник обезбеђења спава са својом плавокосом пасторком Сијером Никол док њена мама гледа

Младић је ухваћен у крађи од жене која краде у радњи. Свекрва затим мора да седне и гледа како се два главна лика упуштају у врући секс на столу у канцеларији.