V drugi zgodbi Briar Rose mož ji da tiča za užitek

Lepa rjavolaska z dolgimi rjavimi lasmi uživa v vožnji s svojim možem v vroči kadi. Popolnoma namazana, oblečena izzivalno z razgaljeno veliko, brezdlako ritjo, je pripravljena na vse, kar jo čaka.