Debeli mami nagradi svojega pastorka, potem ko se je potil za njegovo delo

V tem prepovedanem in vročem prizoru zrela rjavolaska z oblinami ponudi pastorku nagrado, ker je opravil nalogo. Mladenič se bori in mamica čuti, da je zanj treba storiti nekaj izven norme.