Старије жене ухваћене у сексу у ноћном клубу

Две зреле жене ухваћене у врелини тренутка док се њихови мужеви, наизглед изгубљени у мору плесача, боре за себе док њихови партнери подлежу опојној привлачности великог, црног курца. Сцена се одвија са овим искусним заводницама, њихова тела се њишу у ритму, несвесно позивајући пажњу добро обдареног странца. Како музички кресцендо, тако и њихова жеља води до врућег сусрета који превазилази границе плесног подија. Њихови мужеви, у почетку несвесни ситуације, убрзо хватају ветар недозвољеног састанка. Поглед на њихове жене, заплетене са овим мушким странцем, распламсава ватрено такмичење између њих. Хаос који настаје доказ неодољивог повлачења телесних жеља, док ноћ поприма неочекивани обрт, што доводи до дивљег групног сусрета који оставља све без даха.