Stedforælder og stedbarn onanerer mens de er på en biltur

En stedmor og hendes steddatter føler sig godt tilpas med hinanden og begynder at diskutere onani i en bil. Hovedretten: Steddatterens nysgerrighed får hende til at diskutere seksuel ophidselse og sove over, bliver besat af ideen om selvknepperi.