المعلمة التي وصلت إلى نقطة الانهيار تضرب سيلفيا سايج في خطوة مشهد مثيرة مع ناثان برونسون

ينفجر بالغضب، المعلم المحبط ناثان برونسون يقرر اللجوء إلى طالبته سيلفيا سايج للراحة ويحصل على شغف لا يخطئه. لهم ينضم إليها زوجها الذي يجعل الأمور أكثر إثارة، وينتهي المقطع بجنس مجنون أمام ابنة مثلية مع ميلف.