Na základě rozhlasového vysílání Hinaty a její kamarádky, Sakura publikuje svého manžela venkovními sexuálními aktivitami bez ohledu na lidi, kteří jsou kolem nich

Tato epizoda Hinata a přátelé dělají zlobivou rozhlasovou show, která přiměla Sakuru manžela k nadrženosti. Nevěnují pozornost publiku; tráví čas venku, oddávají se hernímu potěšení s reálnými zálibami, včetně milf sebeidentifikace a sexuální přitažlivosti.