प्रत्याशित किशोरी परिपक्व जोड़े - लैंय ग्रे और पेनी बार्बर के साथ अंतरजातीय त्रिगुट में संलग्न होती है।

उत्सुक किशोरी लैंय ग्रे अनुभवी जोड़े पेनी बार्बर और उसके पति के साथ एक वर्जित त्रिगुट में गोता लगाती है। यह अंतरजातीय मुठभेड़ सीमाओं को बढ़ाती है, जिसमें सभी शामिल होते हैं।.