Mordern različica dogodkov vključuje žensko, ki spi s fantom svoje tašče na njegovem rojstnem dnevu

Filipinska mamica, stara okrog 40 let, ponoči podivja od lakote, ko trka na sosedova vrata in sreča dobro obdarjenega moškega, kar vodi do njunega srečanja, ki ju popelje na eksplozivno dvoriščno pustolovščino seksa in strasti.