Sluttstepmo pred agresívnym sexom s nadržaným nevlastným synom počas rodinnej cesty

Na ceste do práce sa nevlastná matka a nevlastný syn zastavia v hoteli na nekonvenčnú aféru. Ich predchádzajúce sexuálne dobrodružstvá pokračujú, keď ho zručne fajčí a končí v pozícii ATM.