;हॉर्नी सिक्योरिटी ऑफिसर सिएरा निकोल और उसकी सौतेली माँ के साथ शॉपलिफ्टिंग एपिसोड में सोता है

सिएरा निकोल और उसकी सौतेली माँ, ऑस्ट्रेलियाई और कनाडाई मम्मियाँ एक सुरक्षा अधिकारी द्वारा शॉपलिफ्टिंग करते हुए पकड़ी जाती हैं। उनका जुनून उसकी यौन इच्छाओं के लिए अपील करता है, और वह दोनों के साथ कार्यस्थल पर सोता है, एक गर्म, कामुक अफेयर की शुरुआत करता है।.