;Ofițer de securitate excitat doarme cu Sierra Nicole și mama ei vitregă în episodul de furt din magazin

Sierra Nicole și mama ei vitregă, mame australiene și canadiene sunt prinse furând de un ofițer de securitate. Pasiunea lor face apel la dorințele lui sexuale, iar el doarme cu amândouă la locul de muncă începând o aventură fierbinte și senzuală.