Επεισόδιο 12: Ώριμος αξιωματικός μαθαίνει το μυστικό της Crystal στο γκαράζ

Η άτακτη ενοικιαστής MILF εκτίθεται στον αξιωματικό Tracy κατά τη διάρκεια ενός ελέγχου ρουτίνας από τον τελευταίο. Την έχουν ψήσει για ένα άσεμνο σενάριο: να χαλαρώσει στο αυτοκίνητό της, με τα μισά μάγουλά της εκτεθειμένα. Η Tracy την περιποιείται τραχιά, λέγοντας της να κάνει μια γαμημένη πίπα.