Dve mamici, ki sta ju ujeli pri kraji v trgovini z najstniško hčerko, odpeljejo v zakulisje za iskanje

Prsata mačeha in najstniška hči, obtožena kraje v trgovini, vodita v zaledje trgovine, če se na njih izvaja intenzivna preiskava. Prodajni sodelavec je moški, nori ob misli na dve osebi; ki se fizično privlačita, vendar se ne moreta ljubiti.