Две матери пойманы на краже в магазине с дочерью-подростком, доставлены в подсобку для обыска

Пышногрудая мачеха и подросток-дочь, обвиняемые в краже, ведут в подсобку магазина на случай, если на них будет проведен интенсивный обыск. Совладелец по продажам, будучи мужчиной, сходит с ума от мысли о двух людях; которые физически тянут друг к другу, но не могут заниматься любовью друг с другом.