שני דורות בפעולה נתפסו ונענשו על גניבה מחנות בשלישייה

משחקי קלפים מלאי תשוקה מתרחשים בין סבתא לנכדה כשהן נתפסות מרימות תחתונים בחנות. הבגדים של סבתא קרועים והבגדים הקרועים שלה חושפים את החזה המלא שלה. מאוחר יותר הזוג מספק בשמחה את הזין הגדול של בעל החנות לפני שהם מתנשקים ומתקרבים אליו.