Dwa pokolenia w akcji przyłapane i ukarane za kradzież w sklepie w trójkącie

Po porywającej grze w karty następuje scena miłości między babcią a jej wnuczką, gdy zostają przyłapani na podnoszeniu majtek. Ubrania babci są rozerwane, a jej rozerwane ubrania odsłaniają pełne piersi. Później para z radością zaspokaja dużego kutasa właściciela sklepu, zanim się całuje i pozostaje z nim w intymności.