Egy másik jelenetben egy érett ügynök tanítja a tapasztalatlan pasit a kanapén

Egy érett ügynök meghív egy ártatlan fiút a kanapéjára, és a kamera lopva betekintést nyújt a nagy mellkasába. A szexjelenetek sokkal ugyanazok; fizikailag megtanítja neki a mozdulatokat, annak ellenére, hogy közömbösen viselkedik.