פעם ראשונה: רודפים אחרי רגשות בחדר מלון

דייט במלון מרגיע את התשוקה של הזוג החדש שנמצא. שני חברים עם נמאס להם מהחברה אחד של השני; היא, מילף עם חזה אמיתי ושאיפה עירומה והוא היו צריכים להיות עסוקים בסיפוק הדחפים החייתיים שלהם, מה שהופך את זה לחם ומספק.