Harper a Natalie na posteli, milujú sa vo svojom byte

Neobrezané scény bytu Harpera a Natalie sa intímne zblížia, keď sa rozhodnú hrať odvážnu hru. Prechádzajú hlbšie do 3D animácií, oddávajú sa svojim surovým vlastným snom s kreslenými postavičkami, ktoré sa zobrazujú.