Mladík navštíví nemocnici a prosí o život měnící medicínu - vášnivá chvíle s doktorem

Pacient s dýchavičností chce léčbu léků, která mu pomůže žít od sympatického lékaře. Pan Grey je sukničkářský doktor, a když mu jeho sestra pomáhá, je schopen předepsat velmi speciální léčbu - žhavou aféru s jeho spolupracovníkem. Nemůže to vydržet, pacient se poddá krátké, ale silné a život měnící epizodě.