Odcinek prowokujący Mary Rider, włoską matronę, całującą i obejmującą Capitano Erica na scenie,

Cichy przystojniak z epoki Capitano Eric Clark, włoski ogier z tatuażami, tańczy naprzeciwko zadziornej starszej laski Mary. Podkręcają temperaturę, gdy ona go zaspokaja; w następnej scenie podkręca temperaturę i są tak wkręceni.