Japonska zrela ženska je vzburjena od svojega pastorka

Japonka v srednjih letih poskuša tožiti za sinovo pozornost, vendar se brez uspeha obrne na mladeniča, ki je slučajno njen pastorek. Ljubezen med njima narašča in ne moreta se obvladati ter seksata - to ubije njun tabu.