Horúca vírivka, ktorú má japonský pár

Posledná scéna je, keď vášniví japonskí milenci užívajú manželský kúpeľ v japonskom onsene, a hneď sa dostanú do vody, muž a žena sa sexuálne vyšplhajú po sebe. Manželka je pretiahnutá sexuálnym strojom, zatiaľ čo jej manžel ju pozorne sleduje v rade a masturbuje.