Ηλικιωμένα ζευγάρια αγγίζουν και νιώθουν ο ένας τον άλλον σε ένα θέρετρο θερμών πηγών στην Ιαπωνία

Δύο ηλικιωμένοι Ιάπωνες κολυμπούν γυμνοί απολαμβάνοντας ο ένας το σώμα του άλλου στην καυτή άνοιξη και απογυμνώνονται από τον συντηρητισμό τους. Τα δάχτυλα και οι φωνές περιπλανώνται, φουντώνουν τον πόθο. Στη συνέχεια, έχουμε έντονο δάχτυλο, καουμπόισσα, ακολουθούμενη από τις πίσω θέσεις και τις στεγνές σκηνές κορύφωσης.