Idős párok érintik és érzik egymást egy forró forrású üdülőhelyen Japánban

Két idősebb japán ember meztelenül úszik, élvezve egymás testét a forró forrásnál, és levetkőztetik konzervativizmusukat. Ujjak és hangok kalandoznak, vágyat gyújtanak. Ezután intenzív ujjazás, cowgirl következik, amit kutyapózok és száraz csúcspont jelenetek követnek.