Spolno aktiven par ima prepovedano izkušnjo v hotelski sobi

Končno je vstopil v svojo parcelo z oceno R, kjer moški in ženska na stara leta izpopolnjujeta svojo ljubezen v hotelski sobi, ki se popolnoma ne zaveda vneto prisluškovalnega moškega. Med umivanjem in spuščanjem zvoka njunega hrupa pritegne pozornost soseda, ki jima ponudi svojo različico vročega, seksualnega srečanja.