فحص نسائي لشانتال يتحول إلى فيلم قذر يتكشف

الحلقة في طبيب النساء تتحول إلى مشهد إيروتيكي عن غير قصد لشانتال حيث تصبح جامحة، خشنة، وتذهب بكل قوتها. مرة أخرى يتتبع الطبيب جسدها بيديه؛ يصبح مشهدًا مليئًا بالجنس من الشغف والشهوة.