L'esame ginecologico di Chantal diventa un film sporco

L'episodio da ginecologo si rivela piuttosto inavvertitamente erotico per Chantal mentre si scatena, si fa dura e va fino in fondo. Ancora una volta il dottore traccia il suo corpo con le mani; diventa una scena piena di sesso di passione e lussuria.