שלישייה לא מתוכננת במועדון הבידור למבוגרים הספרדי

הפרק המסוים הזה מתרחש במקום בידור למבוגרים בברצלונה; מאכילים את הסערה, מתרחש שלישייה ראשונה. שלוש סצנות של מילף מנוסה וזוג חובבני גולמי מספרים על הנאות נלהבות יחסית באוויר הפתוח.