הבת החורגת היפה קלאודיהאמרגירל נתפסת בקלטת עם המאהב שלה מבלה בסתר לילה פרוע במוטל באותו יום שהאב החורג תופס אותם (כוונה)

הבת החורגת קלאודיה אמרגירלס היא מילף לוהטת שנאספת על ידי חברתה והם הולכים להשתעשע במוטל. סעידה חוזרת הביתה יום אחד ואחרי קצת זמן בבישול וניקיון, אביה מגיע לשם, הם מתווכחים, אבל אז משהו קורה.