Миллие почиње да доживљава незадовољство у почетку, али када је позвана на 'Настави' да има секс са својим посинком и још једном голом женом, она искориштава прилику Сонату:

Незадовољство жене корлеи претвара се у задовољство када је позвана да има секс са својим посинком пред другим мушкарцем. Прелазећи од врућег пушења до курца, она твеетује каубојку, завршавајући емисију страственим отпозади.