Valódi feleség-történetek: A jelenet, amelyben a komikus a tetőn * - tudod, az egyik * szolgálja a vendéglátás - Amber Deen és Freddy Flavas

Adrian Cronauer, a koronglovas, össze akar jönni a kórházi önkéntessel, Amber Deennel, de mielőtt át tudná venni telefonon, elcsábítja a vendéglátót, Freddy Flavast. Forró afférba keveredik egy férfival, akinek az orvosa gondoskodik róluk. Ezt kiegészíti az öltözködési kód, amely szerint az érett nővér harisnyát visel.