تجسس على ريجينا نوار وهي تستحم وتغسل شعرها دون علمها

ريجينا، الفتاة المجاورة، تستيقظ في الصباح عارية بمنشفة ملفوفة حولها، لكنها تلتقط نفسها عن غير قصد وهي تستحم عارية في سكنها. تأتي زميلتها في الغرفة عبر اللقطات مما يعني أن الجمهور يحصل على نظرة خاطفة على عاداتها الصحية الأساسية.