Spionerer på Regina Noirs brusebad og vasker hendes hår uden hendes viden

Regina, pigen ved siden af, vågner op om morgenen nøgen med et håndklæde viklet omkring sig, men hun fanger uforvarende sig selv i badet nøgen på sit kollegieværelse. Hendes værelseskammerat falder over optagelserne, hvilket betyder, at publikum får et smugkig ind i hendes grundlæggende hygiejnevaner.