Bespieden van Regina Noir's douchen en haar haar wassen zonder haar medeweten

Regina, het buurmeisje, wordt 's ochtends naakt wakker met een handdoek om haar heen gewikkeld, maar ze legt per ongeluk vast hoe ze naakt doucht in haar slaapzaal. Haar kamergenoot komt de beelden tegen, wat betekent dat het publiek een sneak peek krijgt van haar basishygiënegewoonten.