Špehovanie Reginy Noir, ako sa sprchuje a umýva si vlasy bez jej vedomia

Regina, dievča od vedľa, sa ráno zobudí nahá s uterákom omotaným okolo seba, ale nechtiac sa zachytí, ako sa sprchuje nahá vo svojej internátnej izbe. Jej spolubývajúca narazí na zábery, čo znamená, že publikum dostane tajný pohľad do jej základných hygienických návykov.