Vohunite za prhanjem in umivanjem las Regine Noir brez njene vednosti

Regina, dekle iz sosednje hiše, se zbudi gola z brisačo, ovito okoli nje, vendar se nehote ujame, kako se tušira gola v svojem spalnici. Njena cimra naleti na posnetke, kar pomeni, da občinstvo prikrito pokuka v njene osnovne higienske navade.