Délinquant volé à l'étalage et soumis à un chantage puni par un agent de prévention des pertes

Un jeune est pris en train de voler dans un magasin et un policier qui enregistre secrètement les magasins profite de cette occasion pour coincer le jeune homme et le percer pour vol à l'étalage.